Nogizaka46 Music Videos

Nogizaka46 20th Single
Nogizaka46 19th Single
Itsuka Dekirukara Kyou Dekiru
Nogizaka46 18th Single
Nogizaka46 17th Single
Nogizaka46 16th Single
Sayonara no Imi
►► Show more ►►

Tuesday, January 31, 2017

Keyakitte, Kakenai Ep65 English Subtitle [Nerukofansub x Qelopin] 170122

This episode is titled "Struggle to Get New Year Present" Game!

In this episode members do some games. In turns, every member has to clear the mission so that they can get a delicious reward, New Year present in the form of sweet cakes. The games are quite easy but it's more importantly about their solidarity. Pressure is building up as the failure of one member will cause all members to not get the reward. A member even almost broke down in tears because of her failure, but eventually she will be so delighted.


Original INDO SUB by Nerukofansub

Made by using RAW from SUKI48 (720p)

For more Keyakitte, Kakenai? subbed episodes, visit Masterlist


Please do not erase or alter anything in this subtitle, including the credit. You're welcome to share it, but don't forget to provide backlink.

Feedback survey


  1. Thanks buat subnya. Tertarik ngerjain yg 64 sama 66 gk? Blm ad yg ngsub dua ep itu.

  2. Pingin sih gan, tapi ane belum bisa bahasa jepang. Baru bisa translate dari indo ke english aja biar bule bule bisa ikutan nonton. 64 sama 66 belum ada sub indonya.